If you’re in the States, maybe take a peek at Firefox Relay.

Yes, it is.

Edit: downvoted because I was able to sign up for a service recently?

Have you tried Firefox Relay? They have a paid tier that gives you a phone number and unlimited email masks. Yes, you have to provide a number, and yes you have to pay, but you wouldn’t be giving Meta or Discord your contact info.